Visies van voedselgemeenschappen - Visioning Community Foodscapes

---english below---

Doe je mee met een gezellige middag waar we Visies van Voedselgemeenschappen in en rond Amsterdam maken? We nodigen je uit om met ons (Eva & Tobia) mee te doen in deze donkere dagen en samen een betere voedseltoekomst te ontwerpen door middel van een co-design brainstorm en tekensessie.

Aanstaande dinsdag 30 november komen we bij Stadsboerderij Osdorp van 15.00 uur tot 17.00 uur bij elkaar.

15.00-15.30 uur: Samen wat eten en een kans om bij te praten en kennis te maken. Er zal eten zijn om te delen, maar voel je vrij om iets te eten en/of drinken mee te nemen als je kunt.

15.30-17.00 uur: We tonen 3 tekeningen van 3 verschillende landschappen (buurt, wijk en het achterland van de stad). We nodigen je uit om aan deze tekeningen toe te voegen en ideeën te genereren over hoe we deze landschappen kunnen transformeren in gemeenschappelijke voedsellandschappen.

Zou echt super zijn als je komt, graag R.S.V.P. naar eva@cityplot.org
We kijken ernaar uit om samen te eten en te creëren,

Eva & Tobia
Cityplot.org
SoNeBuTu-Solidariteits Netwerk Buurttuinen

Plaats:
Stadsboerderij Osdorp
Botteskerksingel 30b , 1069 XT Amsterdam
OV: Tram 17, Halte: Baden Powelllaan, 5 minuten lopen

p.s. heel fijn als je een zelftest kunt doen en belangrijk: gelieve bewijs mee te brengen om aan te tonen dat je veilig en covid-vrij bent voor de corona check

------english-----

Would you like to join us for a fun afternoon of Visioning Community Foodscapes in and around Amsterdam? We invite you to join us (Eva & Tobia) in these darker days and draw brighter food futures together.

We will be meeting next Tuesday 30th of November from 3pm-5pm at Stadsboerderij Osdorp.

3-3.30pm we will eat together and have a chance to catch up and exchange. They'll be food to share, and feel free to bring something to eat and drink if you can.

3.30-5pm we will share 3 drawings of 3 different landscapes (neighbourhood, district, and the city hinterlands). We welcome you to add to these drawings and generate ideas on how we can transform these landscapes into community foodscapes.

Would be really great if you can R.S.V.P. to eva@cityplot.org
Minder goed in Engels? Nederlands is ook prima natuurlijk!
Looking forward to eating and creating together,

Eva & Tobia
Cityplot.org
SoNeBuTu-Solidariteits Netwerk Buurttuinen

Location: Stadsboerderij Osdorp
Botteskerksingel 30b , 1069 XT Amsterdam
OV: Tram 17, Stop: Baden Powelllaan, 5 minute walk

p.s. please do a self test before coming to keep everyone safe and important: bring evidence to show that you're safe and covid-free for the corona check